The Little Nell in Aspen

Pfeifer Suite is one of six luxury suites at the family-friendly and award-winning hotel, The Little Nell, in Aspen, Colo. // © 2015 David O. Marlow

Sundeck, a 10,000-square-foot space atop Aspen Mountain, is an indoor and outdoor event space at The Little Nell. // © 2015 Zorianna Kit

Fine-dining restaurant Element47, located at the hotel, serves breakfast, lunch, apres ski and dinner, seven days a week. // © 2015 Gibeon Photography

The Little Nell’s Ajax Tavern is known for its truffle fries served in a paper cone. // © 2015 Jason Dewey

Within the hotel’s wine cellar of 20,000-plus bottles, master sommelier Carlton McCoy has created a private “club” for wine lovers. // © 2015 Zorianna Kit

At the Snowmass ski mountain, kids are gearing up for a day of skiing with Treehouse Kids Adventure Center instructors. // © 2015 Zorianna Kit

Views of downtown will greet clients skiing down Aspen Mountain. // © 2015 Zorianna Kit