TravelAge West
Intel and Insights for Today's Travel Advisor

Explore TravelAge West

Destinations

Back
  • Africa & Middle East
  • Asia & South Pacific
  • Caribbean
  • Central & South America
  • Europe
  • Hawaii
  • Mexico
  • USA & Canada

Travel Types

Back
  • Family
  • Adventure
  • Cruise
  • River Cruise
  • Tour Operators
  • Luxury
  • Hotels
  • Culinary
  • Romance
  • Wellness
  • Sustainability

Directories

Back
  • Hotels
  • Cruise

Interactive

Back
  • Click & Win
  • Geo Quiz
  • Slideshows & Video
  • Wave Winner Videos

Professional Development

Back

Industry Insight

  • Business Features
  • Interviews
  • Events
  • Opinion
  • Tech
  • Podcasts
  • Coronavirus and Travel
  • Need to Know Research

Education

  • Certifications
  • Digital Guides
  • Fams
  • Thought Leadership
  • Advertiser Spotlight
  • Webinars
  • Quick Q's

Events

  • Global Travel Marketplace
  • GTM West
  • WAVE Awards
  • GTM by Northstar

Sign Up for Our Monthly Hawaii Newsletter

I accept the T&C and Privacy Policy.

Search TravelAge West

Clear Field
Marty Wentzel // (c) 2012 Marty Wentzel
Marty WentzelContributing Editor, Hawaii

Share

  1. Home
  2. Travel
  3. Hawaii

Hawaii's Coolest New App Caters to Kids

Aug 03, 2016
MalamaHonua_FEATURE
The “appisode” culminates in a lively music video onboard a traditional sailing canoe. // © 2016 Hoomalamalama Foundation

Skittering crabs, twirling palm trees and native birdsongs are some of the surprises awaiting young users of “Malama Honua: My Voyage,” a new Hawaiian-themed iPad app.

Geared toward children ages 5 to 8, the 35-minute “appisode” presents video storytelling and hands-on activities centered around the ancient Polynesian tradition of voyaging. Today, that tradition is alive and well on the Hawaiian double-hulled canoe Hokulea, which is currently sailing around the world using age-old navigational techniques.

With the interactive app, kids can learn how to make their own canoe while exploring Hawaii from the mountains to the sea. Taking part in various activities, young players gather and prepare materials such as island wood for the masts and local plants for the rope. Their guide, an animated white tern, leads children through the steps for becoming a junior navigator.

“‘Malama Honua: My Voyage’ is loaded with fun facts about Hawaiian culture, history and geography,” said Ann Botticelli, whose Hoomalamalama Foundation created the app. “It follows cultural experts who explain the ancient Hawaiian values and customs that are still in place today.”

Sign Up for Our Monthly Hawaii Newsletter

I accept the T&C and Privacy Policy.

The app is ideal for travelers who are heading to Hawaii with their young children.

“The app gives incoming visitors a primer on the culture that informs how we still interact with each other,” Botticelli said. “The rotation of its activities keeps children coming back again and again.”

As travel agents recommend “Malama Honua: My Voyage” to their clients, they also can suggest Hawaii-based family activities that complement its message. 

“On Hawaii Island, for instance, Imiloa Astronomy Center has exhibits on celestial navigation, native forests, Hawaiian language and much more,” Botticelli said. “On Oahu, Lyon Arboretum is a great place to check out native plants. And there are many Hawaii hikes that families can enjoy together that allow them to listen to some of the native birds they’ve heard on the appisode.”

By the time they arrive in Hawaii, kids who have spent time with the app will be able to teach their parents about the destination, from commonly-used Hawaiian words to the importance of the kukui nut.

“In short, ‘Malama Honua: My Voyage’ helps connect our visitors with Hawaii the same way that locals experience it,” Botticelli said.

The Details

Malama Honua: My Voyage
www.malamahonua.com

Tell Us What You Think! forum

Related Content

Would your clients rather have the kids leave the iPads at home? Here are five tech-free hotels in Hawaii.
  • Most Read
  • Most Shared
  1. Top Summer Travel Trends for 2026
  2. Carnival Glory and Carnival Magic Return to Service After Upgrades
  3. The 10 Best Luxury Golf Resorts in California
  4. Why Advisors Are Booking More Air
  5. 5 Southern Italian Beach Towns Beyond the Amalfi Coast

From Our Partners

More From TravelAge West

The event gathered more than 1,000 buyers and 2,900 exhibitors.

Mexico Travel Trends and Hot Topics at 2026 Tianguis Tourism

TTC Tour Brands — How We Lead: AI Will Change How We Sell Travel. It Won't Change Why People Book.

TTC Tour Brands — How We Lead: AI Will Change How We Sell Travel. It Won't Change Why People Book.

The AI tool will process the many variables involved in selecting a cruise and provide initial recommendations.

Virgin Voyages Debuts AI Assistant to Streamline Early Client Research

Amphora was redesigned during Wind Star's latest renovation.

Wind Star Completes Two-Phase Overhaul as Windstar Marks Fleet's 40th Anniversary

Spirit Airlines ended all service effective May 2, 2026.

How Advisors Can Help Clients Amid Spirit Airlines Shutdown

Oceania Sonata will launch in summer 2027.

New Ship Preview: Oceania Cruises’ Oceania Sonata (and Oceania Arietta)

Maratea is sometimes referred to as “the city with 44 churches.”

5 Southern Italian Beach Towns Beyond the Amalfi Coast

A new crest adorns Carnival Magic's bow.

Carnival Glory and Carnival Magic Return to Service After Upgrades

Hawaiʻi Loves Travel Advisors

Hawaiʻi Loves Travel Advisors

Webinar | Watch Now

More Stories Like This

Hawaii tourism stakeholders are hopeful that fresh imaging of Oahu’s stunning North Shore will boost bookings this summer.

Hawaii Rolls Out New Marketing Campaign to Combat Slumping Demand

Read The Story
Tourism stakeholders say the Islands of Hawaii are ready to welcome visitors.

Here's What Hawaii Bookings Look Like Right Now, According to Tourism Stakeholders

Read The Story
Reimagined guestrooms are slated to debut at the Outrigger Waikiki Beach Resort this fall.

Outrigger Waikiki Beach Resort Begins $100 Million Renovation

Read The Story
Travelers to this destination can witness the Erupting Mount Kilauea.

Review: Wonders of Volcanoes National Park Tour from Nomad Tours

Read The Story
Lynette Eastman, general manager of the Surfjack Hotel and Swim Club, and Jack, the hotel's real-life mascot

A Local's Guide to Waikiki, Oahu

Read The Story
Hawaii Tourism Authority encourages respectful travel, supporting local businesses and participation in volunteer opportunities.

3 Things We Learned From the Hawaii Tourism Authority 2026 Spring Tourism Update

Read The Story
The newbuild hotel will be located within Kauai's Hokuala Resort.

Hilton’s New Hale Hokuala Kauai Will Be the First Curio Collection Hotel in Hawaii

Read The Story
Hawaii’s night skies often offer vacationers a new perspective on the stars.

Review: Stargazers Anonymous Tour in Maui

Read The Story
The production is led by a Native Hawaiian team and features live music, hula, chanting and more.

Kaula Luau Premieres at Oahu's Ko Olina Resort

Read The Story
The beachfront resort offers 213 rooms on the Southeastern coast of Lanai.

Review: Four Seasons Resort Lanai

Read The Story
TravelAge West

About TravelAge West

  • About Us
  • Contributors
  • Sales Team
  • Contact Us
  • My Profile
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Do Not Sell or Share My Data

Advertise

  • Advertise With Us
  • Write For US
  • Media Kit
  • Upload Ad Material
  • Digital Ad Specifications
  • Reprints
  • Subscribe to Print

Stay Connected to TravelAge West

Get Us in Your Inbox

I accept the T&C and Privacy Policy.


Northstar Travel Group

Northstar Travel Group

  • Travel Weekly
  • Travel Weekly Asia
  • TravelPulse
  • TravelPulse Canada
  • TravelPulse Quebec
  • Meetings & Incentives
  • Travel Technology
  • Corporate Travel
  • Hotel Investment
  • Data Products
  • AGENTatHOME

Copyright © 2026 Northstar Travel Media, LLC. All Rights Reserved. 301 Route 17 N, Suite 1150, Rutherford, NJ 07070 USA | Telephone: (201) 902-2000

Load Carousel Here
Load Video Here